mleczek pz 12:17